Sportshopen Magazine
- Creative Fields Copywriting, Print design
- Sportshopen
- sportshopenmagazine.se
- 2016
Every year, the Swedish sports clothing and equipment store chain Sportshopen publishes a free promotional and lifestyle magazine in Swedish. Expecting an influx of foreign non-Swedish speakers as part of their sponsorship of the 2016 World Orienteering Championships in Tanum and Strömstad, they tasked me to produce a digital, English-language version of the magazine. Over a week, I did translation and copywriting on 28 articles (20,000+ words) and adjusted the layout for the new content to produce their first ever English-language magazine.
